Cierre de unidad grado Transición

FERIA DE HISTORIAS FAMILIARES Y TRADICIONES

CIERRE DE UNIDAD DE TRANSICIÓN

¿Si les preguntaran acerca de la historia de su familia y tradiciones a través del tiempo, qué responderían?

Nuestros estudiantes de Transición a lo largo del periodo estuvieron indagando e investigando sobre su familia y, a través de viajes en el tiempo, conocieron más de su historia y sus tradiciones. Todo este trabajo investigativo y aprendizajes se vio reflejado en una feria que se realizó el pasado jueves, 17 de agosto.

Mediante representaciones artísticas y cuentos, los estudiantes hablaron de sus tradiciones e historias familiares. Celebraciones como Amor y Amistad, Navidad, los viajes en familia, Halloween, los cumpleaños, entre otros, se volvieron aún más significativas para los estudiantes, pues son parte fundamental de su historia. Esta feria llena de alegría demostró las grandes habilidades y saberes de los pequeños del Colegio Nueva York.

FAMILY HISTORY AND TRADITIONS FAIR

TRANSITION’S CLOSURE EXPERIENCE

If you were asked about your family’s history and traditions through time, what would you say? Our Transition students throughout the period inquired and researched about their family and, while traveling through time, they learned more about their history and traditions. All this research work and knowledge were reflected in a fair that was held last Thursday, August 17th. Through artistic performances and stories, students talked about their traditions and their family history. Celebrations such as Valentine’s Day, Christmas, family trips, Halloween, birthdays, among others, became even more meaningful for the students, since they are a fundamental part of their history. This fair full of joy demonstrated the great abilities and knowledge of the little ones at New York School.