LA MAGIA DE NUESTROS ORÍGENES

En el primer trimestre del año escolar, los estudiantes de grado segundo tuvieron la oportunidad de observar el proceso de metamorfosis de las mariposas y el crecimiento de una semilla para comprender el concepto de ORÍGEN.

Lograron resaltar el atributo del perfil IB: indagadores, llevando a cabo un gran aporte al cuidado de nuestro planeta y la mitigación del cambio climático por medio de la siembra de semillas de frijol lupino, las cuales sirven como abono

verde a la tierra. Adicionalmente, le dimos la bienvenida a varios polinizadores, ya que nuestros estudiantes adoptaron diferentes tipos de orugas y de esta manera observaron sus cambios, fueron testigos del ciclo de vida y de la transformación de este insecto polinizador tan importante en nuestro medio ambiente.

A partir de ahora, nuestros niños serán Guardianes del Planeta que cuidarán de los recursos naturales y del medio ambiente en cualquier lugar del mundo en donde se encuentren.

THE MAGIC OF OUR ORIGINS

During the first term of the school year, second grade students had the opportunity to observe the process of metamorphosis of butterflies and the growth of a seed to understand the concept of ORIGIN.

They developed the attribute of the IB profile: inquirers, making a great contribution to the care of our planet and the mitigation of climate change through the sowing of lupine bean seeds which work as green manure for the earth.

Additionally, we welcomed some pollinators as our students adopted different kinds of caterpillars and in this way observed their changes, and the transformation of this pollinating insect that is so important in our environment.

From now on, our children will be planet keepers who will take care of natural resources and the environment wherever they are in the world.