Mariana Velásquez, estudiante de cuarto grado, representa al Colegio Nueva York en audiencia pública sobre la ampliación de la Autopista Norte

El Colegio Nueva York celebra con orgullo la destacada participación de Mariana Velásquez, estudiante de grado cuarto y miembro del grupo ambiental Guardianes del Planeta, quien intervino en la audiencia pública de licenciamiento sobre la ampliación de la Autopista Norte y la ALO.

Durante su ponencia, Mariana compartió una reflexión profunda y valiente sobre la responsabilidad que tenemos como sociedad en la protección de los ecosistemas, especialmente aquellos que rodean el Humedal Guaymaral, territorio que nuestras comunidades escolares han cuidado y estudiado durante años. Con una voz firme y sensible, resaltó la vulnerabilidad de la vida en todas sus formas frente a las decisiones humanas e hizo un llamado a considerar el impacto ambiental que estos proyectos pueden generar.

Su intervención, cargada de convicción y sustento, evidenció el compromiso que los Guardianes del Planeta han asumido: defender a los seres vivos que no pueden alzar su voz y visibilizar la importancia de conservar los equilibrios naturales que sostienen nuestra existencia.

La comunidad del Colegio Nueva York reconoce en Mariana un ejemplo de liderazgo, conciencia ambiental y formación integral, valores que fortalecen nuestra misión educativa y el rol activo de nuestros estudiantes como ciudadanos globales.

Felicitamos a Mariana por este logro y por recordarnos que la transformación comienza con acciones valientes, incluso desde las voces más jóvenes.

Oratory Component – Mariana Velásquez, fourth-grade student, represents Colegio Nueva York in public hearing on the expansion of Autopista Norte

Colegio Nueva York proudly celebrates the outstanding participation of Mariana Velásquez, a fourth-grade student and member of the environmental group Guardianes del Planeta, who spoke during the public licensing hearing on the expansion of Autopista Norte and the ALO.

During her presentation, Mariana offered a profound and courageous reflection on our collective responsibility to protect ecosystems—especially those surrounding the Guaymaral Wetland, a territory our school communities have cared for and studied for years. With a firm yet sensitive voice, she highlighted the vulnerability of life in all its forms in the face of human decisions and called for careful consideration of the environmental impact these projects may generate.

Her intervention, filled with conviction and solid grounding, demonstrated the commitment assumed by Guardianes del Planeta: defending living beings that cannot raise their own voices and emphasizing the importance of preserving the natural balances that sustain our existence.

The Colegio Nueva York community recognizes in Mariana an example of leadership, environmental awareness, and comprehensive formation—values that strengthen our educational mission and the active role of our students as global citizens.

We congratulate Mariana on this achievement and for reminding us that transformation begins with brave actions, even from the youngest voices.